洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平於今（2）日在主場迎戰聖路易紅雀隊，擔任先發第1棒、指定打擊。全場繳出3打數1安打、選到1次保送並挨了1球觸身球。值得一提的是，比賽中他在回壘急煞時一度露出痛苦表情，引發當地球評關注。最終道奇隊在大幅落後下，於8局下將大谷提前換下場休息，以8：13慘敗給紅雀。
衝過頭部滑壘急煞！球評憂心大谷翔平腳部不適
道奇隊此役面臨苦戰，大谷翔平前兩打席分別擊出一壘滾地球出局與選到保送。5局下第3打席，大谷揮出中外野安打，打破連續10打席無安打的低潮。隨後在隊友貝茲（Mookie Betts）擊出安打時，大谷快腿飛奔衝過三壘，但隨即收到三壘指導教練的煞車手勢，讓他緊急轉身以頭部撲壘方式撲回三壘。
站起身後，大谷雙手按著膝蓋露出相當苦惱的表情，並頻繁關切自己腳的狀況。道奇當地轉播單位《SportsNet LA》球評門多薩（Jessica Mendoza）隨即表達擔憂：「希望他沒事才好。」
第4打席唉球吻！8局下大比分落後提前退場
即便出現小插曲，大谷隨後仍靠著隊友安打快腿奔回本壘得分，並繼續留在場上。7局下第4打席面對紅雀左投布魯爾（Jacob Burleson），大谷被一顆143公里的失投球直接擊中右肘護具，獲得本季第6次保送，現場球迷也對投手爆出陣陣噓聲。
到了8局下2出局一壘有人、道奇以5：13大比分落後之際，球團決定讓大谷翔平提前退場休息，改由代打上陣。
連續11場未開轟寫本季最慘！下半身與長打陷低迷困境
雖然今日打擊有安打進帳，但大谷自8月18日擊出第30轟後，已經連續11場比賽、連53個打席未有全壘打產出，寫下個人本季最長的全壘打荒。
大谷翔平先前因左膝發炎與手臂狀況不佳，原定的投手回歸計畫已全面暫停。雖然總教練羅伯斯（Dave Roberts）指出下半身不適不致於影響打擊，但從場上長打產量減少與回壘急煞時的痛苦反應來看，如何讓大谷在衝刺季後賽之際維持健康並找回長打手感，將是道奇隊當前的重大課題。